fetch-sync: proxy fetch requests through the Background Sync API

Fetch Sync allows you to proxy fetch requests through the Background Sync API so that they are honoured if made when the UA is offline! Hooray! Check out a live demo: https://sdgluck.github.io/fetch-sync/